1.把文中画线的语句翻译成现代汉语。
2.从全文哪些语句可看出卫懿公的私欲给卫国带来了民穷国危的后果?
3.卫懿公的灭亡具有怎样的历史教训?(用原文语句作答)
正确答案及解析
正确答案
解析
1.宁子劝谏说:“不能这样,牛的用途在耕田,不在能顶角,让那些牛都去顶角,耕地就必然荒废。农耕是国家的根本,怎么可以荒废呢?我听说有这样的话:作为君王的人不应该因个人的爱好妨碍百姓。”卫懿公不听从。
宁子的这段话实际上说出了牛和农耕的关系,以及二者与君王的关系,即君王不能只凭个人的爱好做事而动摇国家的根本。
2.牧牛者皆耕而教觝。士皆不能执弓失。
牛的天职在于耕田,卫国放牛的人放弃了农耕却去训练牛抵角;士兵的天职在于打仗,卫国士兵却都不能挽弓射箭,如果人人都不司其职弃本逐末,只能导致民穷国危的后果。
3.君人者不以欲妨民。非事之事,君不举焉,杜其源也。
该典故告诉我们物尽其用,人尽其才,使物和人都应尽所长,避其所短。也就是文中所说的,做君主的不因自己的私欲妨碍百姓,从根本上杜绝废事失职现象的发生。否则必然天下大乱,陷民于水深火热之中。